Loanwords or crosswords?

Loanwords or crosswords?

The words of the third millennium are a many . My research look at beyond the term, connections or links with other word, linking the world and the words. In the past many people talked... Continua »
Il mese di Marzo

Il mese di Marzo

    Il nome  marzo,secondo gli studi filologici e etimologici, deriverebbe dal latino Martius .Considerato, il primo mese del primo calendario romano era il periodo della stagione dedicato al dio Marte, il dio romano della... Continua »
Scheda terminologica: Actual/Actually

Scheda terminologica: Actual/Actually

ACTUAL Actual /‘aektjuel/, /‘aektjel/, /ˡæktʃʊəl/ adj., existing in fact; real; current Occorrenze web: 252.000.000 Occorrenze IATE : 143 Occorrenze GUCE: 2949 agg., effettivo, reale, vero, concreto, autentico from O.Fr. actuel “now existing, up to date”,... Continua »
UN NUOVO APPROCCIO AL PLURILINGUISMO

UN NUOVO APPROCCIO AL PLURILINGUISMO

The study of Italian dialects can help us understand the mechanisms of changes in signifiers and meanings in the transfer of words from one language to another. From the varieties of form found in various... Continua »
Gennaio e issue: uscio di passaggi

Gennaio e issue: uscio di passaggi

All things by immortal power, Near and Far Hiddenly To each other linked are, That thou canst not stir a flower Without troubling of a star. (Francis Thompson 1859-1907) Il mito e il significato che... Continua »

Percorsi del significato e terminologia specialistica

(Questo articolo risale al 2007/2009 – ancora estremamente attuale, ritengo utile riproporre.  Ricordando Tullio De Mauro che è sempre intervenuto ai nostri convegni Eurolinguistici. Grazie!) L’armonizzazione terminologica continua ad essere uno degli aspetti che ricopre... Continua »
Tivoli una città universale

Tivoli una città universale

Tibur era un villaggio sabino prima che lo scoprissero i Romani, che successivamente l’occuparono e lo destinarono a luogo di residenza di nobili e senatori costruendo vie di comunicazione con la città di Roma, come... Continua »
L’Eurolinguistica e il Plain English

L’Eurolinguistica e il Plain English

  Come anglista ed eurolinguista non posso non provare una certa apprensione di fronte al rischio di erosione della dimensione internazionale del lessico inglese e di altre lingue europee. Infatti non poche delle parole e... Continua »
E3. Una nuova estensione semantica

E3. Una nuova estensione semantica

La comunicazione nazionale e, in particolar modo, quella europea e globale richiedono lo studio di una terminologia internazionalmente riconosciuta per consentire e facilitare il flusso sempre crescente delle informazioni. Trovare lemmi e termini che svolgano... Continua »